Es el sistema de escritura no descifrado más antiguo, proveniente de Irán. Se utilizó durante la Primera Edad del Bronce por un breve periodo de tiempo (3100-2900AC.) y se cree se haya desarrollado de la anterior escritura cuneiforme. No es cierto si es el directo predecesor del elamita lineal, ya que ambos idiomas no son descifrados. Por eso, queda aún un misterio si efectivamente el idioma que representa sea o no el idioma elamita. Tablas de arcilla con escritura proto-elamita se han encontrado en varios lugares de Irán, sobretodo en Susa. La serie de escritos conocidos es formado por 1600 tablas y el idioma contiene más de 1000 signos. Se cree sea, en parte, un sistema logográfico (solamente algunos signos son imagenes de los objetos que representan)y es escrito en un estilo secuencial: los signos numéricos siguen los signos de los objetos que cuentan.

Intentos de descifrar la escritura han llevado a un equipo de académicos de la Universidad de Oxford a recientes avances tecnológicos. El Dr Jacob Dahl, profesor del Wolfson College (Universidad de Oxford) y director del Grupo de Investigación del Mundo Antiguo posee un desarrollado Sistema de Transformación de Imagenes Reflexivo que le permite crear imagenes virtuales 3D de las escrituras en las tablas de arcilla. Estas imagenes serán publicadas en Internet con la esperanza de lograr más avances gracias a un trabajo de equipo y la posibilidad de compartir teorías.