Accueil > Catégories de produits > Traduction et localisation
Traduction et localisation
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Catégories 17333Termes
Ajouter un termeContributors in Traduction et localisation
Traduction et localisation > Internationalisation (I18N) 
ressource, un element, comme fil, image, cursuer bitmap, dialogue, accelarateur, ou menu, qui sont inclus dans un fichier ressource de Windows.
Logiciels; Internationalisation (I18N)
(1) Un élément, comme une chaîne, icône, bitmap, curseur, dialogue, accélérateur ou menu, qui est inclus dans une ressource Windows (.Fichier RC). (2) Tout élément qui doit être ...
caracteristique, attribut, trait
Logiciels; Internationalisation (I18N)
(1) In C/C++ programming, attributes contain information or parameters that define object classes property and/or behaviors. (2) In HTML, an attribute is a parameter that defines ...
typographie, le process d'exposer un texte dans une variete de fonts, tailles et styles.
Logiciels; Internationalisation (I18N)
Le processus d'affichage de texte dans une variété de polices, tailles et styles.
caractere
Logiciels; Internationalisation (I18N)
(1) Les composants plus petits d'un système d'écriture ou un script qui ont une valeur sémantique. Un personnage fait référence à une idée abstraite, plutôt qu'à un glyphe ...
chinois simplifie
Logiciels; Internationalisation (I18N)
Le script chinois utilisé dans la République populaire de Chine et à Singapour. Il se compose de plusieurs milliers de caractères idéographiques qui sont des versions simplifiées ...
layout, mise en page, forme
Logiciels; Internationalisation (I18N)
La commande, positionnement et espacement du texte ou autres éléments d'interface utilisateur.
chinois traditionnel
Logiciels; Internationalisation (I18N)
Le jeu de caractères chinois, utilisé dans ces pays comme Taiwan, Hong Kong SAR et Macau SAR qui est conforme à la forme originale des caractères idéographiques chinois qui sont ...
Sub-categories
- Bible (13)
- Gestion de terminologie (3456)
- Internationalisation (I18N) (5833)
- Localisation (L10N) (2253)
- Mémoire de traduction (122)
- Traduction (9347)
- Traduction électronique (52)
- Unité (6)