Accueil > Termes > Espagnol d'Amérique latine (XL) > error de traducción del servidor
error de traducción del servidor
Ejemplo clásico de una traducción automática mala hasta el final. El propietario de un restaurante chino queria que le tradujeran su aviso de la tienda traducida a inglés por lo que entró en línea e hizo una traducción automática. Desafortunadamente, el sitio sufría de problemas del sistema así que devolvió un mensaje de error en el servidor. Pensando que el error era el nombre de su restaurante en inglés, el propietarion puso gustosamente el aviso en grande y alto en el edificio.
0
0
Améliorer
- Partie du discours : nom
- Synonyme(s) :
- Blossaire :
- Secteur d’activité/Domaine : Langue
- Catégorie : Traductions les plus drôles
- Company:
- Produit :
- Acronyme-Abréviation :
Autres langues :
Commentaires
Les termes dans Actualités
Termes en vedette
Lady Antebellum
Lady Antebellum es una banda estadounidense de música country que está compuesta por tres personas: Charles Kelly, Dave Haywood y Hilary Scott. Ambos ...
Contributeur
Blossaires en vedette
Browers Terms By Category
- Contrats(640)
- Amélioration de l'habitat(270)
- Emprunt bancaire(171)
- Résidentiel(37)
- Corporatif(35)
- Commercial(31)
Immobilier(1184) Terms
- Noël(52)
- Pâques(33)
- Festival du printemps (22)
- Action de Grâce(15)
- Festivals espagnols(11)
- Halloween(3)
Festivals(140) Terms
- Plastic injection molding(392)
- Industrial manufacturing(279)
- Production de papier(220)
- Fibre de verre(171)
- Contract manufacturing(108)
- Verre(45)
Fabrication(1257) Terms
- Film titles(41)
- Etudes cinématographiques(26)
- Production de film(17)
- Types de film(13)
Cinéma(97) Terms
- Cuisine(3691)
- Fish, poultry, & meat(288)
- Epices(36)