Aussi appelé blanchiment ; l'accumulation progressive de matière revêtement ou remplissage (généralement blancs pigments, ainsi que les noms) du livre sur les zones non-image de la couverture. Au fil du temps, cela peut être abrasif sur la plaque lithographique et peut sensibiliser les secteurs non-image de la plaque entraînant écumage. Traire peuvent résulter de l'adoucissement d'une surface de papier enduit de la première solution d'impression de fontaine de l'établissement et seulement être mis en évidence dans l'unité d'impression ultérieure ou le dernier. Blanchissant (dépoussiérage) se manifeste généralement dans les premières unités d'impression, comme le résultat de pigment lâche venant hors tension ou hors de la surface de la feuille. Si traire ou de blanchiment est assez sévère, une accumulation de la matière blanche dans le domaine de la non-image peut être qualifiée de « empilage ».