Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Industrie : Traduction et localisation

Ajouter un nouveau terme

Contributors in Localisation (L10N)

Become a Contributors

Localization (L10N)

capture d'écran

Traduction et localisation; Localisation (L10N)

Une image de l'affichage sur un écran d'ordinateur pour démontrer le fonctionnement d'un programme.

localisation, le processus d'adaptation d'un programme pour le marche local specifique comprend la traduction de l'interface utilisateur, le redimensionnement des boites de dialogue, la personnalisation de fonctions (lors necessaire) et le test du resultat final afin de s'asurer que le programme fonctionne normalement.

Traduction et localisation; Localisation (L10N)

Le processus d’adaptation d’un programme pour un marché local spécifique comprend la traduction de l’interface utilisateur, le redimensionnement des boites de dialogue, la personnalisation de ...

vendeur de localisation

Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Un fournisseur qui vous donne la localisation des services à une entreprise de localisation. Vendeur de a peut être un traducteur, correcteur, gestionnaire de projet, éditeur de bureau, testeur, ...

Founded in September 2008 by three women of Northern California, this organization was originally called "Northern California Women in Localization". Co-founders Anna Schlegel, Eva Klaudinyova, and ...

relecteur, reviseur

Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

la personne vérifiant et réviser le contenu traduit

traducteur, la personne qui traduit, fait des traductions

Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Une personne qui transfère le sens du texte écrit d'une langue dans une autre. La personne qui a traduit oralement n'est pas un traducteur, mais un interprète.