Accueil > Answers > Is Google Translate improving twa1302850780

Is Google Translate improving?

It claims to be learning and improving, and users can submit their own translations, to teach the system. I wonder if anyone has noticed it improving?

Ajouter une image

Secteur d’activité/Domaine : Traduction et localisation
Catégorie : Traduction
Created: 16:00, 31 December 1969

Réponses (2)

Bojan

I've heard the same thing. It looks like the statistical model does have it's limitations even if a company like Google can collect all the data in the world. Nevertheless, Google translation does have much value as it helps millions of people communicate across languages everyday.

19:46, 15 April 2011

Tadashi

Yes, Google Translate is getting much better. However, Google experts seem to be suggesting that the system may have reached a technical threshold so that any additional data collection will not significantly improve its translation quality anymore. This means there will always be a need for post-MT editing.

02:35, 15 April 2011

Voir les termes similaires

European Language Industry Association (ELIA)

Traduction et localisation; Localisation (L10N)

ELIA is a non-profit organization providing a forum for ...

save and continue

Traduction et localisation; Gestion de terminologie

When working in one of TermWiki's workbenches, this option ...

translation agency

Traduction et localisation;

A business that provides translation services by ...

transinterpreter

Langue; Linguistique

A TRANSINTERPRETER will be a linguist who works as both, a ...

Women in Localization

Traduction et localisation; Localisation (L10N)

Founded in September 2008 by three women of Northern ...

My Glossary

Traduction et localisation; Gestion de terminologie

My Glossary enables freelance translators, technical ...

Créateur

Bob

Traducteur

0

Termes

1

Blossaires

2

Abonnés

Blossaires en vedette

farooq92

0

Termes

47

Blossaires

3

Abonnés

Famous Activists

Catégorie : Autre 2

7 Termes

farooq92

0

Termes

47

Blossaires

3

Abonnés

Top 5 TV series of 2014

Catégorie : Loisirs 1

4 Termes

Marouane937

0

Termes

58

Blossaires

3

Abonnés

The World's Nine Most Powerful Women

Catégorie : Politiques 1

9 Termes

landeepipe

0

Termes

1

Blossaires

0

Abonnés

Landee Pipe Wholesaler

Catégorie : Business 3

3 Termes

dnatalia

0

Termes

60

Blossaires

2

Abonnés

World's Top Chef

Catégorie : Autre 1

9 Termes

SharfuddinR

0

Termes

11

Blossaires

2

Abonnés

Our Planet-our environment

Catégorie : Science 2

8 Termes