Traduction et localisation

Traduction et localisation

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Catégories 17333Termes

Ajouter un terme

Contributors in Traduction et localisation

Become a Contributors

Traduction et localisation > Internationalisation (I18N)

vendeur de localisation

Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Un fournisseur qui vous donne la localisation des services à une entreprise de localisation. Vendeur de a peut être un traducteur, correcteur, gestionnaire de projet, éditeur de ...

élément texte

Logiciels; Internationalisation (I18N)

La plus petite unité de texte d'un script qui peut être affichée ou éditée.

codage

Logiciels; Internationalisation (I18N)

Méthode ou système assignant des valeurs numériques à des caractères (par exemple, ASCII, Unicode, Windows 1252).

texte bidirectionnel

Logiciels; Internationalisation (I18N)

Mélange de caractères se lisant de gauche à droite et de droite à gauche. Par exemple, la plupart des strings de texte en arabe ou hébreux se lisent de droite à gauche, mais les ...

bibliothèque de liens dynamiques (DLL)

Logiciels; Internationalisation (I18N)

Module contenant des fonctions ou des ressources que d'autres programmes ou DLL peuvent utiliser. Les DLL ne peuvent pas s'éxecuter toutes seules; d'autres programmes sont ...

gestionnaire de méthode d'entrée active (IMM)

Logiciels; Internationalisation (I18N)

Un contrôle ActiveX qui fournit un service IMM limité sur les versions de langue non asiatiques de Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4 plates-formes et. Il est ...