Accueil > Termes > Français (FR) > interprétation consécutive
interprétation consécutive
Traduction orale d'un discours vers une autre langue après que l'orateur ait terminé. L'interprète prend des notes pendant que l'orateur parle et délivre ensuite l'interprétation de son discours à la fin de son intervention. Aucun équipement n'est utilisé. L'interprétation consécutive est très utilsée lors de réunions professionnelles, négociations, conférences de presse.
- Partie du discours : nom
- Synonyme(s) :
- Blossaire :
- Secteur d’activité/Domaine : Traduction et localisation
- Catégorie : Internationalisation (I18N); Localisation (L10N); Gestion de terminologie
- Company:
- Produit :
- Acronyme-Abréviation :
Autres langues :
Commentaires
Les termes dans Actualités
Billy Morgan
Sports; Surf des neiges
Le snowboarder britannique Billy Morgan est le premier de toute l'histoire de ce sport à avoir réalisé un quadruple cork 1800. Le représentant de la Grande-Bretagne aux Jeux olympiques d'hiver 2014 à Sotchi se trouvait à Livigno, en Italie, lorsqu'il a réussi cet exploit. Il s'agit d'un saut dans l'axe latéral ou vers le bas avec quatre flips et cinq retournements. ...
Marzieh Afkham
Radiodiffusion et réception; Nouvelles
Madame Marzieh Afkham, première porte-parole du ministère des Affaires étrangères du pays, dirigera une mission en Asie de l'est, a informé l'Agence de presse d'État. Sa nomination n'ayant pas encore été annoncée officiellement, sa destination reste inconnue. Madame Afkham ne sera que la deuxième ambassadrice que l'Iran ait jamais eue. En vertu ...
Paquet hebdomadaire
Langue; Services en ligne; Argot; Internet
Hebdomadaire de paquet ou de « Paquete Semanal » comme on l'appelle à Cuba est un terme utilisé par les Cubains pour décrire les informations collectées à partir de l'internet à l'extérieur de Cuba et sauvegardés sur des disques durs à transporter vers Cuba elle-même. Paquets hebdomadaires sont ensuite vendus à de cubain sans accès à internet, lui permettant ...
Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB)
Banque; Services bancaires d'investissement
La Banque asiatique d'investissement Infrastructure (AIIB) est une institution financière internationale mis en place pour répondre aux besoins en Asie pour le développement de l'infrastructure. Selon la Banque asiatique de développement, l'Asie a besoin de $ 800 milliards chaque année pour les routes, de ports, de centrales électriques ou d'autres projets ...
Spartiate
Services en ligne; Internet
Spartan est le nom de code donné au nouveau navigateur de Microsoft Windows 10 qui va remplacer Microsoft Windows Internet Explorer. Le nouveau navigateur sera construit par rapport au sol et ne pas tenir compte de n'importe quel code de la plate-forme de l'IE. Il a un nouveau moteur de rendu qui est conçu pour être compatible avec la façon dont le ...
Termes en vedette
Mine Kafon
Une Mine Kafon est un dispositif éolien qu'il roule sur le sol conçu pour les mines. Chaque balle coûte 50 $ et ressemble à une étoile, avec un centre ...
Contributeur
Modifié par
Blossaires en vedette
exmagro
0
Termes
1
Blossaires
0
Abonnés
Financial Derivatives (Options and Futures)
Browers Terms By Category
- Biochimie(4818)
- Genetic engineering(2618)
- Biomédicale(4)
- Biotechnologie verte(4)
- Biotechnologie bleue(1)
Biotechnologie(7445) Terms
- Évolution de l'humanité(1831)
- Evolution(562)
- Archéologie générale(328)
- Outils archéologique(11)
- Artefacts(8)
- Sites de creusage(4)
Archéologie(2749) Terms
- Body language(129)
- Communication d'entreprise(66)
- Communication orale(29)
- Ecriture technique(13)
- Communication postale(8)
- Communication écrite(6)
Communication(251) Terms
- Architecture(556)
- Design d'intérieur(194)
- Conception graphique(194)
- Aménagement paysager(94)
- Design industriel(20)
- Conception d'applications(17)
Design(1075) Terms
- Fibres manufacturées(1805)
- Tissu(212)
- Sewing(201)
- Fibres et couture(53)