Retour est un terme utilisé dans l'interprétation. Cabines d'interprétation sont toujours liés et retour se produit lorsque certains stands ne peut pas interpréter directement dans une seule langue. Par exemple, si l'orateur parle grec et leur discours doit être interprété en anglais, l'interprétation devait normalement être libérée de la cabine anglaise. Cependant, si les interprètes anglophones ne peut pas traduire du grec à l'anglais, interprétation doit être sorti de la cabine grecque. Dans ce cas, les interprètes de stand grec gérera interprétation en anglais aussi bien. Interprétation de retour est plus fréquente lorsqu'il s'agit de langues qui ne sont pas parlées.