Accueil > Termes > Espagnol d'Amérique latine (XL) > traductor certificado

traductor certificado

No existe tal cosa como un traductor certificado, contrariamente a las afirmaciones hechas por innumerables "traductores" que se anuncian en la web y las páginas amarillas, ya que no hay ningún programa de certificación oficial de traductores en los Estados Unidos. La próxima vez que alguien pretenda ser un "traductor certificado", pregunte quién lo certificó.

0
Améliorer
Suite
Ajouter à Mon Glossaire

Autres langues :

Suite

Commentaires

Vous devez ouvrir une session pour poster dans des discussions.

Voir les termes similaires

traductor
Education; Vocabulaire SAT

An interpreter.

traductor
Traduction et localisation; Internationalisation (I18N); Localisation (L10N); Gestion de terminologie

Una persona que transfiere el significado del texto escrito de un idioma a otro. La persona que traduce oralmente no es un traductor, sino un intérprete.

portapapeles
Logiciels; Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Una herramienta de Windows utilizada como memoria intermedia para copiar y pegar texto.

alfanumérico
Logiciels; Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Que consiste ya sea en letras o número, o ambos.

registro
Logiciels; Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Un archivo de Windows que almacena las preferencias del usuario, incluida la configuración regional así como configuraciones específicas de cada aplicación.

análisis contextual
Logiciels; Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Entiéndase como el proceso por el cual se determina la forma de abordar un texto con base en los caractéres que lo rodean. Tal es el caso de la lengua árabe, donde un glifo cambia ...

archivo binario
Logiciels; Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Un archivo que se ha sido encriptado, codificado o compilado, a diferencia de un archivo de texto simple.

panel de control
Logiciels; Traduction et localisation; Internationalisation (I18N)

Un onjunto de herramientas de Windows utilizadas para editar la configuración del sistema, incluida la configuración regional.

Les termes dans Actualités

Termes en vedette

Andrea Evangelina Casa
  • 0

    Termes

  • 0

    Blossaires

  • 0

    Abonnés

Secteur d’activité/Domaine : Cinéma Catégorie : Types de film

western europeo

Es el apodo de un sub-género de películas western que emergió en la mitad de 1960 en Italia. Los directores mas populares son Sergio Leone, Sergio ...

Contributeur

Blossaires en vedette

The 10 Worst African Economies

Catégorie : Business   1 10 Termes

Knitting Designers

Catégorie : Arts   2 20 Termes

Browers Terms By Category

TERMES

SOCIAL

SUPPLÉMENTS

SOLUTIONS