Accueil > Catégories de produits > Traduction et localisation
Traduction et localisation
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Catégories 17333Termes
Ajouter un termeContributors in Traduction et localisation
Traduction et localisation > Traduction 
d'interprétation
Langue; Traduction
Dans la théorie de la pertinence, c'est l'utilisation de la langue d'une manière ressemblant à des observateurs. Dans la traduction, ce mode cherche à ressembler à l'original, ...
traduction intersemiotic
Langue; Traduction
Traduction entre le mot écrit et un autre support (par ex. musique, art, photographie).
concordance
Langue; Traduction
En linguistique de corpus, c'est un écran ou imprimé-hors liste d'occurrences de l'expression de recherche avec les co-text. Significations supplémentaires, dont un élément ...
traduction secrète
Langue; Traduction
Terme inventé par Juliane House (1977). Une traduction qui dissimule quelque chose qui trahit l'étranger d'un texte source. Contrairement à la traduction manifeste, une traduction ...
Sub-categories
- Bible (13)
- Gestion de terminologie (3456)
- Internationalisation (I18N) (5833)
- Localisation (L10N) (2253)
- Mémoire de traduction (122)
- Traduction (9347)
- Traduction électronique (52)
- Unité (6)