Accueil > Catégories de produits > Traduction et localisation
Traduction et localisation
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Catégories 17333Termes
Ajouter un termeContributors in Traduction et localisation
Traduction et localisation > Traduction 
socio-sémiotique
Langue; Traduction
Un système de signes utilisés pour la communication sociale. Linguistique et traduction peuvent tous deux être considérés comme sociosemiotics.
Translation
Langue; Traduction
Un terme désignant « spécifique ou concernant traduction » par opposition au modèle « écriture originale ou créative » proposé par Holz-Mmanttari, qui décrit la traduction comme ...
projet de traduction
Langue; Traduction
Une approche systématique de la traduction littéraire, initiée au Canada, dans laquelle traducteurs féministes ouvertement au premier plan la féministe dans le texte cible. ...
traducteur sida
Langue; Traduction
Tous les types d'aides informatisés et non informatisés pour la traduction (outils de mémoire de traduction , dictionnaires, glossaires, par exemple).
re-Translation
Langue; Traduction
Au postcolonialisme, une pratique de « résistance » en traduisant des textes clés nouveau à subvertir les discours colonialiste. Sens de moins la technique de « re-translation » ...
réécriture
Langue; Traduction
Processus métalinguistiques, y compris la traduction, qui peut être dit de réinterpréter, modifient ou manipulent généralement texte pour servir une variété de motivations ...
Sub-categories
- Bible (13)
- Gestion de terminologie (3456)
- Internationalisation (I18N) (5833)
- Localisation (L10N) (2253)
- Mémoire de traduction (122)
- Traduction (9347)
- Traduction électronique (52)
- Unité (6)